スマホで漢文入力する方法

1 : 26/07/12(日) 01:25:04 ID:orTN
てどういうのが良いんやろ?
ピンインとか覚えるの遠回りそうだし
3 : 26/07/12(日) 01:26:06 ID:orTN
今すぐではないけど気が向いたら勉強しようかなと思って
4 : 26/07/12(日) 01:31:11 ID:orTN
おんj学生多そうだし良いの知ってるかと思ったんやがなあ
6 : 26/07/12(日) 01:45:41 ID:orTN
pvちょっと伸びてるけど皆ノートに書いたり学習アプリでやってんのかな
7 : 26/07/12(日) 01:45:58 ID:orTN
チャッピーに教えてもらおうかと思ったんや
8 : 26/07/12(日) 01:46:41 ID:BYm8
なんやそれ漢方薬のことか
9 : 26/07/12(日) 01:48:17 ID:orTN
原文はネットで拾えそうだし和訳されてないのとか読めたら面白いかなあって
10 : 26/07/12(日) 01:48:17 ID:irjp
レス10番の画像1
11 : 26/07/12(日) 01:48:40 ID:orTN
>>10
なあにこれ?
12 : 26/07/12(日) 01:49:24 ID:irjp
>>11
こういうの

レス12番の画像1
13 : 26/07/12(日) 01:50:07 ID:orTN
>>12
あー中華系の人使ってるとか検索したら出てきたわ
16 : 26/07/12(日) 01:51:32 ID:irjp
>>13
それか注音符号

レス16番の画像1
17 : 26/07/12(日) 01:52:09 ID:orTN
>>16
これ発音かなんか勉強しなきゃいけないんじゃなかったっけ
19 : 26/07/12(日) 01:54:44 ID:irjp
>>17
役目は?音と同じだからひらがなカタカナ覚えるノリで音覚える感じやったかな
21 : 26/07/12(日) 01:56:07 ID:orTN
>>19
体感的に中国語知らんやつがやるならどれが良いんやろ?
手書きのやつ?
15 : 26/07/12(日) 01:51:21 ID:orTN
>>12
なんてやつなん?
14 : 26/07/12(日) 01:51:02 ID:orTN
書いたら覚えそうやしこういうのもありなんかな
18 : 26/07/12(日) 01:52:41 ID:orTN
結局中国語経由が正解なんかな
20 : 26/07/12(日) 01:55:02 ID:orTN
五筆てのが良いかと思ったけど使いこなすの一番難しいでって中国人youtuberが言ってた
22 : 26/07/12(日) 01:56:13 ID:irjp
注音符号はほぼほぼ台湾でしか使わんのに台湾語の発音は白話字とかいうのでローマ字表記やからようわからん
23 : 26/07/12(日) 01:57:13 ID:orTN
旧字体はある程度読めるし繁体字いけるかなあ
24 : 26/07/12(日) 01:59:11 ID:orTN
チャッピーにお前で漢文勉強するのはどうしたらええんや?って聞いたら手書きしたノートの画像貼れやって言われた
25 : 26/07/12(日) 02:01:53 ID:irjp
レス25番の画像1

字喃
漢字なのに意味が想像できない

26 : 26/07/12(日) 02:02:50 ID:orTN
>>25
チュノム?ベトナム製の国字とかいう
31 : 26/07/12(日) 02:06:36 ID:irjp
>>26
せや
1950年代くらいまでは公的な資料で使われてたっぽい
32 : 26/07/12(日) 02:07:05 ID:orTN
>>31
今アルファベットになってるんよな
27 : 26/07/12(日) 02:03:11 ID:Z5Nr
キーボードなら倉頡か?音か注音やけど
中国人は音声入力ばっか使っとると思うわ
28 : 26/07/12(日) 02:03:44 ID:orTN
>>27
それ言ってたわ
漢字入力面倒くさいんかな
29 : 26/07/12(日) 02:04:39 ID:Z5Nr
入力めんどいのは間違いない
でも中国語勉強するんやったら?音読み書きできないほうが遠回りや
あんなん言うてただのローマ字やからハングルとかより全然簡単やぞ
30 : 26/07/12(日) 02:05:28 ID:orTN
>>29
中国語じゃなくて漢文入力したいんよ
33 : 26/07/12(日) 02:09:25 ID:orTN
ピンインやるのが正解なんかな
ついでに現代中国語学びたくなったら役立つんだろうし
34 : 26/07/12(日) 02:10:15 ID:Z5Nr
普通話の発音覚えて音声入力するのと、一々全部手書きするのと、
日本語を毎回繁簡字変換なりして日本語にない文字は毎回ググってコピペするのと、
?音とヘボン式の違い覚えてqwertyで入力するのと、どれが一番めんどくないやろか?
別言語やねんからどれも多少ハードルはあるけど、一番やりやすそうなん選んだらええと思うで
35 : 26/07/12(日) 02:11:04 ID:Z5Nr
繁体字しかやらんのやったら倉頡系も悪くはないと思うけどな
あれもまあ多少覚えることはあるが、発音は分からんでも入力はできる
36 : 26/07/12(日) 02:11:26 ID:orTN
>>35
はえ~スマホでもいけるか?
38 : 26/07/12(日) 02:12:46 ID:Z5Nr
>>36
iOSでもAndroidでも使えるで
てか代表的な輸入法は全部使えるから試してみたらどうや
39 : 26/07/12(日) 02:14:19 ID:orTN
>>38
ありがとう>>35試してみるわ
言うて遊びみたいな話だから今日明日必要とかいう話でもないんだけどさ

コメント

タイトルとURLをコピーしました