【訃報】今後のベセスダゲー、糞箱とPC独占でゴミローカライズ確定

1 : 2021/05/15(土) 14:41:05.89 ID:b/tkI1lEM: 日本語音声無くなって字幕のみになりそうだねぇ
2 : 2021/05/15(土) 14:54:41.07 ID:LeEqedgH0: 日本語音源とか需要あるの？
映画も字幕版がいい
8 : 2021/05/15(土) 15:05:32.17 ID:6tRAlC8H0: >>2
Project WingmanっていうエースコンバットライクのゲームがSteamにあるんだが、
レーダーを見つつ、ドッグファイトをしつつ、敵機を確認しつつって状態で、
画面下部に出る僚機が話す会話字幕を追うってのが正直無理だと思った
音声が欲しくなるゲームは確実にある
14 : 2021/05/15(土) 15:35:23.55 ID:EJbujZz+M: >>2
今でもたまーにゲオの洋画の棚を見るけど
吹き替えの有無は、B級映画のクソ映画度のバロメーターになるね。
吹き替え無しは高確率でよりクソ。
25 : 2021/05/15(土) 17:39:12.28 ID:moa7/Ba20: >>2
ステマ豚、そういうゲームしたことないだろ🤔
26 : 2021/05/15(土) 18:02:51.91 ID:cl/8x1P+0: >>2
英語出来ない人が字幕は滑稽だわ
38 : 2021/05/15(土) 22:19:25.49 ID:2Lim1w270: >>2
自分の価値観が全てと思ってるゴミ
4ねば
3 : 2021/05/15(土) 14:56:43.99 ID:uPMkUSoy0: PCならMODで日本語にするから平気
6 : 2021/05/15(土) 15:00:04.93 ID:b/tkI1lEM: >>3
ベセスダゲーの有志翻訳とか何年かかるんだよ
4 : 2021/05/15(土) 14:56:44.34 ID:pHm0wRgh0: みんな箱買えばいいんじゃね
5 : 2021/05/15(土) 14:57:23.54 ID:8wOWnKXf0: 予算の問題でってこと？
箱PCでしか出ないってなったら真の洋ゲーファンは箱PC買うだろうしそこまで市場規模おちんやろ
7 : 2021/05/15(土) 15:00:57.67 ID:AmwZE152r: ギアーズと違ってベセスダの吹き替えは
妙な歌とかにクスッと笑える、ぐらいの需要しかない
9 : 2021/05/15(土) 15:15:15.62 ID:5DW7N0210: まるで今まではまともなローカライズだったみたいな言い方はやめろ
10 : 2021/05/15(土) 15:16:20.11 ID:v7gaCGHd0: Forza Horizonも3から字幕になって話全然見れなかったな
吹替はある方がいい
無いなら仕方ないけど
11 : 2021/05/15(土) 15:20:31.44 ID:TKvBvjg80: Valhalla5000本のPS足しても無駄やろ
12 : 2021/05/15(土) 15:22:10.38 ID:IzU/7zSld: 字幕だとローカライズ部分が気になって集中できん
RDR2とか酷かった
13 : 2021/05/15(土) 15:29:28.70 ID:0yL09lrA0: 性能低いPS5が切られてよかった
15 : 2021/05/15(土) 15:35:40.22 ID:9kkj3her0: ゼニマックスアジアに任せろ
16 : 2021/05/15(土) 15:35:43.58 ID:nFjMiG5J0: 課金で字幕を購入出来る様にするとかは？
無課金だと自動翻訳
17 : 2021/05/15(土) 15:38:53.49 ID:nFjMiG5J0: 10万本売れて　1万人が課金で字幕や吹き替えを購入したとしたら
1000円でも1000万か　相場知らんけど足りなそう
18 : 2021/05/15(土) 15:44:47.47 ID:US+Wxfz4M: 融資翻訳じゃなくてローカライズされた作品とかいくつあるんだ
19 : 2021/05/15(土) 16:42:59.74 ID:/oYzSCgrM: 現時点でもゼニアジがゴミだから大して変わらん
むしろ良くなる可能性すらあるのでは
20 : 2021/05/15(土) 16:50:20.35 ID:u0mABMRS0: パリティ気にせず次世代全力グラが来ると思うだけで十分ですが？なにか？
21 : 2021/05/15(土) 16:52:22.21 ID:YDc5795N0: 今世代は日本はXboxでTier１だからPC版も安心しな
日本語はマストだよ
22 : 2021/05/15(土) 16:54:27.74 ID:cHqvBS4ed: 日本語欲しがる箱ゲーマーいる？
いないでしょ
海外版やります
23 : 2021/05/15(土) 17:04:47.12 ID:z9Bdtwir0: バイオは海外版買ってるって言ってたしこれも海外版でいいんじゃね？
27 : 2021/05/15(土) 18:17:39.75 ID:eER+quahM: ベセスダも任天堂も遊べない欠陥機のPS5www
28 : 2021/05/15(土) 18:43:13.04 ID:Y2bxxkG8M: ステイ豚悔しくてこんなスレをwww
29 : 2021/05/15(土) 18:57:20.39 ID:+XQsxG/F0: これで糞ハードは淘汰されてゴミが減る
環境にも良い影響だな
30 : 2021/05/15(土) 19:21:54.21 ID:jzK1RGI6M: >>1
PSは無関係だからそういう心配は無用ですよ？w
31 : 2021/05/15(土) 19:22:38.97 ID:W3tnEekeM: PS5とか言う人気ゲームできない欠陥機持ってるやつwww
32 : 2021/05/15(土) 19:27:39.09 ID:Vxu159QB0: 悔しいのう悔しいのう
33 : 2021/05/15(土) 19:29:09.93 ID:+WK3I9IV0: 翻訳よりゲーム内容では？
マリオだって小学生からしたら何喋ってるかよくわからんけど面白いじゃん
34 : 2021/05/15(土) 19:30:58.36 ID:NrapIjmR0: 英語の勉強が捗るな
35 : 2021/05/15(土) 20:20:24.58 ID:qDricPdq0: >>1
つまりゴミステのせいで洋ゲーのローカライズはなくなったんだな？
やっぱゴミステってゴミだわ
36 : 2021/05/15(土) 20:31:25.18 ID:vqyPXWkA0: 確かに、Xboxに出す時は日本語入れないように！みたいな契約持ちかけそうではあるけれどもw
37 : 2021/05/15(土) 22:00:34.37 ID:YxLnObuoM: ゴミステとか言う欠陥機にはよ引導渡そうぜ
39 : 2021/05/15(土) 23:18:15.60 ID:Vhw2fFqZ0: 日本語音声があればうれしいが、
字幕があってUIが日本語化されてれば特段問題ない
ベセスダゲー楽しみだな